Importación de Telemetría

Braking Lab utiliza datos de telemetría reales para crear ejercicios precisos y específicos para cada pista. Esta guía cubre cómo importar tus datos de telemetría desde varias fuentes.

Fuentes Soportadas

Garage61

Garage61 es la fuente principal de telemetría para Braking Lab. Captura automáticamente tus sesiones de iRacing y proporciona datos detallados de vueltas.

¿Por qué Garage61?

• Captura automática de sesiones desde iRacing
• Telemetría detallada de freno, acelerador y dirección
• Análisis curva por curva
• Almacenamiento en la nube para todas tus sesiones

Cómo Conectar Garage61

1. Crea una cuenta en Garage61 en garage61.net si aún no tienes una
2. Corre algunas sesiones de iRacing para llenar tu biblioteca de telemetría
3. En Braking Lab, ve a Configuración > Fuentes de Telemetría
4. Haz clic en “Conectar Garage61” y autoriza el acceso
5. Selecciona las sesiones que quieres importar

Importando Sesiones

Importación Automática

Una vez conectado, Braking Lab puede importar automáticamente nuevas sesiones:

1. Ve a Configuración > Fuentes de Telemetría
2. Activa Importar nuevas sesiones automáticamente
3. Elige tus preferencias de importación:
   • Importar todas las sesiones
   • Solo importar sesiones de clasificación/práctica
   • Solo importar sesiones de series seleccionadas

Importación Manual

Para importar sesiones específicas manualmente:

1. Ve a la página de Importar desde el menú principal
2. Haz clic en Importar desde Garage61
3. Navega por tus sesiones disponibles
4. Selecciona las sesiones que quieres importar
5. Haz clic en Importar Seleccionadas

Estado de Importación

El proceso de importación extrae zonas de frenado de tu telemetría:

Estado	Descripción
Pendiente	En cola para procesamiento
Procesando	Analizando datos de vuelta y extrayendo zonas de frenado
Completo	Listo para usar en ejercicios
Fallido	Error durante importación (revisa detalles por la razón)

Entendiendo los Datos Importados

Qué se Importa

Para cada sesión, Braking Lab extrae:

• Información de pista - Nombre, configuración, longitud
• Información del coche - Modelo, contexto de setup
• Datos de vuelta - Vueltas individuales con marcas de tiempo
• Zonas de frenado - Puntos de inicio/fin, curvas de presión, duración
• Perfiles de velocidad - Velocidades de entrada y salida para cada curva

Detección de Zonas de Frenado

El algoritmo de detección automática de zonas de frenado identifica:

1. Inicio de aplicación de freno - Cuando la presión supera el umbral
2. Punto de presión máxima - Máxima presión de freno
3. Fase de trail braking - Liberación gradual de presión
4. Liberación del freno - Cuando la presión cae bajo el umbral

Cada zona detectada incluye:

• Duración de la zona
• Velocidades de entrada y salida
• Valor de presión máxima
• Características de trail braking

Puntuación de Trail Braking

Cada zona de frenado recibe una puntuación de trail braking (0-100):

Componente	Peso	Qué Mide
Suavidad de Liberación	70%	Qué tan gradualmente liberas el freno
Duración de Mantenimiento de Pico	30%	Qué tan bien mantienes la presión inicial

Puntuaciones más altas indican mejor técnica de trail braking.

Visualización en Mapa de Pista

Después de importar, ve tu vuelta en el mapa de pista:

1. Abre la vuelta importada
2. Haz clic en Ver en Mapa
3. Ve tu línea de carrera superpuesta en la pista
4. Zonas de frenado resaltadas
5. Haz clic en cualquier zona para ver detalles

Consulta Mapas de Pistas para más funciones de mapas.

Selección de Vuelta de Referencia

Después de importar, elegirás qué vuelta usar como referencia:

• Vuelta más rápida - Usa tu vuelta más veloz como objetivo
• Vuelta más consistente - Promedio de tus vueltas más limpias
• Vuelta específica - Selecciona manualmente una vuelta particular
• Referencia externa - Usa datos compartidos por otros pilotos

Gestión de Datos

Gestionando Tus Vueltas

Después de importar, gestiona tus vueltas en la sección Mis Vueltas:

• Ve todas las vueltas importadas en una galería
• Filtra por pista, coche o serie
• Genera ejercicios de cualquier zona de frenado
• Elimina vueltas que ya no necesitas

Para funciones completas de gestión de vueltas, consulta Mis Vueltas.

Organizando Sesiones

Mantén tu biblioteca de telemetría organizada:

• Favoritos - Marca sesiones importantes para acceso rápido
• Etiquetas - Agrega etiquetas personalizadas para categorizar sesiones
• Archivar - Mueve sesiones antiguas fuera de la vista activa
• Eliminar - Elimina permanentemente sesiones que ya no necesitas

Almacenamiento

Tus datos de telemetría importados se almacenan:

• Localmente en el almacenamiento de tu navegador para acceso offline
• En la nube (si iniciaste sesión) para sincronizar entre dispositivos

Privacidad

Tus datos de telemetría te pertenecen:

• Los datos solo se usan para generar tus ejercicios
• Las sesiones no se comparten con otros usuarios a menos que las compartas explícitamente
• Puedes exportar o eliminar tus datos en cualquier momento

Solución de Problemas

La Importación Falla

Si una importación falla, verifica:

1. La sesión tiene datos de vuelta - La sesión necesita vueltas completadas
2. Conexión con Garage61 - Reconecta si la autorización expiró
3. Pista soportada - Algunas pistas pueden no estar completamente soportadas aún

Zonas de Frenado Faltantes

Si las zonas de frenado no se detectan:

• Asegúrate de que la vuelta se completó sin salidas de pista significativas
• Verifica que la entrada de freno se registró en la telemetría
• Intenta seleccionar una vuelta de referencia diferente

Problemas de Sincronización

Si las sesiones no se sincronizan:

1. Verifica tu conexión a internet
2. Cierra sesión y vuelve a iniciar
3. Intenta importación manual para sesiones específicas

---

Aviso sobre Servicios de Terceros

iRacing® y Garage61 son servicios de terceros no afiliados con Braking Lab. Braking Lab no es responsable de su disponibilidad, funcionamiento o cualquier cambio en sus servicios. Todas las marcas comerciales y derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.