.md

Captura de telemetría

Cómo trabaja Braking Lab Capture mientras corres. Inicio, el interruptor Pausar Capture, la bandeja del sistema y el arranque con Windows.

Una vez configurado, Capture trabaja en segundo plano mientras corres. Esta página explica Inicio y cómo controlar la captura.

Cómo trabaja Capture

Capture no se conecta al simulador mientras conduces. Lee el archivo de telemetría que iRacing o LMU guarda cuando sales de la sesión. Después separa las vueltas, mide cada frenada y sube la sesión a tu cuenta.

Inicio

Inicio es la primera página de la barra lateral. Muestra:

  • Tu última sesión — la tarjeta Reciente
  • Sesiones en tu cuenta — lo que ya está en la nube y cuántas sesiones están subiendo
  • Lo que espera una decisión tuya — archivos con incidencias, con un enlace para verlos
  • El límite de tu plan — Inicio lo indica cuando te acercas

Debajo de las tarjetas hay tres pestañas:

PestañaQué contiene
ColaArchivos que aún hay que procesar
HistorialSesiones que ya están en tu cuenta
IncidenciasArchivos que te necesitan

Consulta La Cola y las Incidencias para ambas listas.

El recorrido de Inicio

Un recorrido corto explica la pantalla de Inicio. Empieza en la pestaña Cola y solo señala controles que Inicio tiene. Puedes repetirlo desde Ayuda cuando quieras.

Pausar Capture

Un solo interruptor pone Capture en pausa. Cubre el procesamiento automático y las tandas que inicias a mano.

  • Mientras corre una tanda, la Cola muestra Pausar Capture y Cancelar. Pausar Capture también detiene la tanda.
  • Mientras Capture está en pausa, el botón dice Reanudar Capture.

Con Capture en pausa, las subidas esperan. La vigilancia de carpetas también respeta la pausa. Reanuda Capture y las sesiones en espera continúan.

Funcionamiento en segundo plano

  • Bandeja del sistema — Si cierras la ventana, Capture sigue trabajando en la bandeja. Para cerrarlo del todo, usa Salir en el menú de la bandeja.
  • Un solo Capture a la vez — Si vuelves a abrir Capture, trae al frente la ventana que ya tienes.
  • Arranque con Windows — Cuando Capture arranca con Windows, arranca en la bandeja. Si no, la ventana aparece en cuanto Capture se inicia.
  • Actualizaciones — Reiniciar para instalar una actualización nunca deja Capture oculto en la bandeja.

Menú de la bandeja

Haz clic derecho en el icono de la bandeja para ver:

OpciónAcción
EstadoMuestra si Capture espera a iRacing o está conectado a él
Abrir panel webAbre la app web de Braking Lab en tu navegador
Mostrar ventanaTrae la ventana de Capture al frente
CuentaMuestra si tienes la sesión iniciada
Cerrar sesión…Te pide confirmación y después cierra la sesión
SalirCierra Capture

Cuando hay una actualización lista, la bandeja también muestra Actualización lista con un enlace a sus novedades.

Consulta Ajustes para las opciones de arranque y actualización.

Varias sesiones

Haz tantas sesiones seguidas como quieras. Cada una aparece en el Historial y en tu cuenta.

Siguientes pasos