Configuración de LMU

Configura Le Mans Ultimate para funcionar con Braking Lab Capture para análisis de telemetría.

Capture soporta telemetr\u00eda de Le Mans Ultimate (LMU). Al igual que iRacing, LMU requiere una configuraci\u00f3n \u00fanica para habilitar el registro de telemetr\u00eda.

Habilitar telemetr\u00eda en LMU

  1. Abre Le Mans Ultimate y ve a Settings > Gameplay
  2. Activa “Record Telemetry” (registro DuckDB)
  3. Completa al menos una vuelta — se crear\u00e1 un archivo .duckdb autom\u00e1ticamente

Eso es todo. A partir de ahora, LMU guardar\u00e1 telemetr\u00eda despu\u00e9s de cada sesi\u00f3n.

Ubicaci\u00f3n predeterminada

LMU almacena los archivos de telemetr\u00eda en:

C:\Users\<TuNombre>\Documents\Le Mans Ultimate\Telemetry\

Capture detecta esta ruta autom\u00e1ticamente durante la configuraci\u00f3n. Si has movido tu carpeta Documentos o usas una ubicaci\u00f3n personalizada, puedes configurar la ruta en Ajustes > Simuladores > LMU.

Verificar en Capture

Capture comprueba tu instalaci\u00f3n de LMU autom\u00e1ticamente y muestra un indicador de estado:

  • Indicador verde — Carpeta de telemetr\u00eda de LMU detectada y funcionando
  • Indicador amarillo — Carpeta encontrada pero sin archivos de telemetr\u00eda a\u00fan
  • Indicador rojo — Instalaci\u00f3n de LMU no detectada

Puedes verificar o cambiar la ruta detectada en cualquier momento en Ajustes > Simuladores.

Diferencias clave con iRacing

Caracter\u00edsticaiRacingLMU
Formato de telemetr\u00eda.ibt (binario).duckdb (base de datos DuckDB)
Configuraci\u00f3n manualS\u00ed (activar exportaci\u00f3n)S\u00ed (activar registro)
Datos de iRatingS\u00edNo
Mapas GPS de circuitosBiblioteca SVG + GPSSolo GPS
Tama\u00f1o de archivoPeque\u00f1o (~2-5 MB)Mayor (~5-15 MB)

L\u00edmites de la beta de LMU

Durante el per\u00edodo beta de LMU, aplican los siguientes l\u00edmites:

  • Tama\u00f1o m\u00e1ximo de archivo: 200 MB por archivo de telemetr\u00eda
  • L\u00edmite de vueltas: Aplicado a sesiones muy largas para asegurar un procesamiento fluido

Estos l\u00edmites se ajustar\u00e1n a medida que la funci\u00f3n madure.

Soluci\u00f3n de problemas

No se detectan archivos de LMU

  1. Ejecuta al menos una sesi\u00f3n de LMU — Los archivos de telemetr\u00eda se crean al completar una sesi\u00f3n
  2. Comprueba la ruta predeterminada — Busca archivos .duckdb en Documents\Le Mans Ultimate\Telemetry\
  3. Ruta personalizada — Si moviste tu instalaci\u00f3n de LMU, actualiza la ruta en los ajustes de Capture

LMU no aparece en Capture

  1. Aseg\u00farate de tener la \u00faltima versi\u00f3n de Capture instalada
  2. Comprueba Ajustes > Simuladores para verificar que LMU aparece listado
  3. Reinicia Capture si LMU se instal\u00f3 despu\u00e9s de Capture

Aviso sobre servicios de terceros

Le Mans Ultimate\u2122 es un producto de Motorsport Games. Braking Lab no est\u00e1 afiliado a Motorsport Games y no es responsable de la disponibilidad, funcionalidad o cualquier cambio en el servicio de LMU.