Bóveda (Datapacks)
Almacena y organiza tus archivos de setup, telemetría y referencia en datapacks.
La Bóveda es tu gestor de archivos personal para sim racing. Te permite organizar archivos de setup, datos de telemetría y archivos de referencia en datapacks — paquetes que agrupan todo lo relacionado con una combinación específica de coche y circuito. No más buscar entre carpetas ni perder ese setup perfecto después de una reinstalación.
Simuladores Soportados
Los datapacks soportan archivos de múltiples simuladores:
| Simulador | Tipos de Archivo |
|---|---|
| iRacing | .sto (setup), .blap (mejor vuelta), .olap (otra vuelta) |
| Le Mans Ultimate | .svm (setup/vehículo) |
Se añadirán más simuladores en futuras actualizaciones. La validación de archivos asegura que solo puedas subir tipos válidos para el simulador seleccionado.
Creando un Datapack
- Ve a Bóveda > pestaña Datapacks
- Haz clic en el botón Nuevo Datapack
- Selecciona un simulador del desplegable
- Elige o escribe un nombre de coche (autocompletado desde entradas anteriores)
- Elige o escribe un nombre de circuito (autocompletado)
- Selecciona el tipo de setup — Open o Fixed (ver abajo)
- Sube tus archivos (selector de archivos)
- Opcionalmente añade etiquetas a cada archivo (sesión, condición, aero, duración)
- Opcionalmente añade notas sobre este datapack
El campo de nombre es opcional. Si lo dejas vacío, la app auto-genera un nombre desde tu selección de coche y circuito (ej., “Spa-Francorchamps — Ferrari 488 GT3”).
Tipos de Setup: Open vs Fixed
Cada datapack tiene un tipo de setup que determina sus requisitos de archivos:
| Tipo | Descripción | Requisitos de Archivos |
|---|---|---|
| Open | Tú proporcionas tu propio setup | Se requiere al menos un archivo de setup (ej., .sto para iRacing) |
| Fixed | La serie proporciona un setup fijo | Solo se necesitan archivos de datos/referencia — no se requiere archivo de setup |
Cuándo usar cada uno:
- Usa Open para series donde construyes tus propios setups. El datapack exige que siempre tengas al menos un archivo de setup.
- Usa Fixed para series con setup fijo donde solo necesitas almacenar telemetría o datos de referencia.
Importante: Si eliminas un archivo de un datapack Open y es el último archivo de setup, la eliminación se bloquea. Necesitarías añadir otro archivo de setup primero o cambiar el tipo de setup a Fixed.
Sistema de Etiquetas
Etiqueta tus archivos para organizarlos y filtrarlos después. Hay cuatro categorías de etiquetas:
| Categoría | Valores |
|---|---|
| Sesión | Clasificación, Carrera, Práctica |
| Condición | Seco, Mojado |
| Aero | Baja carga, Media carga, Alta carga |
| Duración | Sprint, Endurance |
Las etiquetas son opcionales pero se vuelven valiosas a medida que crece tu colección. Aplícalas de forma consistente en tus datapacks para que el filtrado sea efectivo.
Gestionando Archivos
Cada datapack puede contener hasta 10 archivos. Puedes gestionar archivos después de la creación:
- Añadir archivos — Haz clic en “Añadir Archivo” para subir archivos adicionales a un datapack existente
- Descargar archivos — Haz clic en el icono de descarga en cualquier tarjeta de archivo para guardarlo localmente
- Eliminar archivos — Haz clic en eliminar con confirmación. El datapack debe mantener al menos un archivo
- Validación de archivos — Solo se aceptan tipos de archivo válidos para el simulador seleccionado. Tamaño máximo de 5 MB por archivo
Filtrado y Búsqueda
A medida que tu colección crece, usa filtros para encontrar lo que necesitas:
- Simulador — Mostrar solo datapacks de iRacing o Le Mans Ultimate
- Coche — Filtrar por un coche específico
- Circuito — Filtrar por un circuito específico
- Tipo de setup — Mostrar solo datapacks Open o Fixed
Los filtros usan lógica AND — seleccionar tanto un coche como un circuito muestra solo datapacks que coincidan con ambos. Usa el botón Limpiar para restablecer todos los filtros.
Editando y Eliminando
Editando un Datapack
Abre un datapack y haz clic en Editar para actualizar:
- Nombre, coche, circuito y notas
- Tipo de setup (Open ↔ Fixed)
- Añadir o eliminar archivos
Eliminando un Datapack
Haz clic en eliminar para borrar permanentemente un datapack y todos sus archivos. Un diálogo de confirmación muestra el nombre del datapack y advierte que la acción no se puede deshacer. Descarga cualquier archivo que quieras conservar antes de eliminar.
Compartir Datapacks
Comparte cualquier datapack con un enlace público para que otros vean tus archivos de setup:
- Abre el menú del datapack (tres puntos) y haz clic en Compartir
- Activa Enlace para compartir
- Haz clic en Copiar enlace para copiar la URL
- Envía el enlace a quien quieras — no se necesita cuenta para ver
Lo que ven los destinatarios: El nombre del datapack, coche, circuito, simulador, archivos (con descarga), etiquetas y notas. No pueden modificar tu datapack.
Gestionando enlaces compartidos:
- Desactivar compartición — Desactiva el interruptor. El enlace deja de funcionar inmediatamente
- Regenerar enlace — Crea una nueva URL e invalida la anterior. Úsalo si quieres revocar acceso sin desactivar completamente la compartición
- Contadores de vistas y copias — Ve cuántas veces se ha visto tu enlace y cuántas personas han guardado el datapack en su vault
Los destinatarios con cuenta en Braking Lab pueden hacer clic en Guardar en mi Bóveda para copiar el datapack y sus archivos a su propio vault.
Límites de Almacenamiento
- Archivos por datapack: 10 máximo
- Total de datapacks: Depende de tu nivel de cuenta
- Tamaño de archivo: 5 MB máximo por archivo
Un indicador de uso en el encabezado de la Bóveda muestra cuántos datapacks has utilizado de tu límite.
Creando con el Asistente
Los datapacks se crean y editan usando un asistente multi-paso con cinco pestañas:
- General — Simulador, coche, circuito, nombre, tipo de setup, etiquetas y notas
- Archivos — Sube archivos de setup y datos con arrastrar y soltar
- Rendimiento — Registra mejor vuelta, vuelta media y vuelta óptima (formato mm:ss.SSS)
- Condiciones — Registra el clima (cielo, lluvia, temperatura, humedad, viento) y condiciones de pista
- Videos — Añade videos de referencia de YouTube o Vimeo con miniaturas auto-obtenidas
Un paso de Revisión al final muestra un resumen de todo antes de guardar. Puedes volver a cualquier paso para hacer cambios.
El mismo asistente se usa al editar un datapack existente — todos los campos se rellenan con los valores actuales.
Estadísticas de Rendimiento
Registra el rendimiento de tus vueltas para cada setup con tres métricas de tiempo:
| Métrica | Descripción |
|---|---|
| Mejor Vuelta | Tu tiempo de vuelta más rápido |
| Vuelta Media | Tu ritmo consistente típico |
| Vuelta Óptima | Mejor teórica combinando tus mejores sectores |
Los tiempos se almacenan en formato mm:ss.SSS (ej., 1:42.387). Úsalos para comparar rendimiento entre diferentes setups en el mismo circuito — una forma rápida de ver qué configuración es realmente más rápida.
Clima y Condiciones de Pista
Registra las condiciones exactas cuando se usó un setup. Esto es crucial para entender por qué un setup funciona bien o mal:
Campos meteorológicos:
- Condiciones del cielo (Despejado, Parcialmente Nublado, Mayormente Nublado, Cubierto)
- Nivel de lluvia (Sin lluvia, Ligera, Moderada, Fuerte)
- Temperatura, humedad y velocidad/dirección del viento
Condiciones de pista (específicas por simulador):
| Simulador | Campos |
|---|---|
| iRacing | Estado de Pista (0% = pista verde, 100% = totalmente engomada) |
| Le Mans Ultimate | Agarre de Pista (Verde → Saturada) y Humedad de Pista (Seca → Extremadamente Mojada) |
Temperatura y velocidad del viento soportan unidades métricas e imperiales según tus ajustes de la app.
Videos de Referencia
Adjunta videos de referencia de YouTube o Vimeo a cualquier datapack:
- Pega una URL de video y la app auto-detecta la plataforma y obtiene los metadatos
- Añade un título personalizado opcional (o usa el título obtenido del video)
- Hasta 5 videos por datapack
- Los videos se incrustan directamente en la vista de detalle del datapack
Úsalo para guardar grabaciones de vueltas rápidas, videos de configuración de setup, enlaces a tutoriales o videos onboard que acompañen un setup particular.
Metadatos de Temporada iRacing
Etiqueta datapacks con información de temporada de iRacing para mantener tus setups organizados por temporada competitiva:
- Año — El año calendario de iRacing
- Temporada — S1, S2, S3 o S4
- Serie — Desplegable con búsqueda con todas las series oficiales de iRacing
Esto es especialmente útil cuando una serie rota de vuelta a un circuito — puedes encontrar rápidamente el setup que usaste en una temporada anterior y usarlo como punto de partida.
Vistas
Alterna entre dos modos de visualización para tu colección de datapacks:
- Vista de cuadrícula — Tarjetas visuales mostrando coche, circuito, etiquetas y conteo de archivos. Mejor para explorar tu colección
- Vista de tabla — Columnas ordenables con tiempos de vuelta, fechas, simulador y conteo de archivos. Mejor para ordenar y comparar rápidamente
Cambia entre vistas usando el selector en el encabezado del Vault. Tu preferencia se recuerda entre sesiones.
Consejos
- Usa nombres auto-generados — Deja el campo de nombre vacío y deja que la app cree nombres consistentes desde tu selección de coche y circuito.
- Etiqueta consistentemente — Adopta una convención de etiquetado temprano (ej., siempre etiquetar tipo de sesión y condiciones) para que el filtrado funcione bien cuando tengas docenas de datapacks.
- Descarga antes de eliminar — Los archivos se eliminan permanentemente cuando se borra un datapack. Guarda todo lo que quieras conservar primero.
- Una combinación por datapack — Mantén cada datapack enfocado en una combinación de coche/circuito. Usa múltiples datapacks para diferentes combinaciones en lugar de mezclarlas.
- Usa las notas — Registra el contexto sobre cuándo y por qué creaste el datapack. “Setup de clasificación pre-carrera con 2 clicks menos de ala” es más útil que nada.
Relacionado
- Perfiles de Hardware — Guarda tus configuraciones FFB de volante, pedales y simuladores junto a tus datapacks.
Aviso sobre Servicios de Terceros
iRacing® es un servicio de terceros no afiliado con Braking Lab. Braking Lab no es responsable de su disponibilidad, funcionamiento o cualquier cambio en el servicio. Todas las marcas comerciales y derechos pertenecen a iRacing.com Motorsport Simulations, LLC.