# Bóveda (Datapacks)

> Almacena y organiza tus archivos de setup, telemetría y referencia en datapacks.

La Bóveda es tu gestor de archivos personal para sim racing. Te permite organizar archivos de setup, datos de telemetría y archivos de referencia en **datapacks** — paquetes que agrupan todo lo relacionado con una combinación específica de coche y circuito. No más buscar entre carpetas ni perder ese setup perfecto después de una reinstalación.

## Simuladores Soportados

Los datapacks soportan archivos de múltiples simuladores:

| Simulador | Tipos de Archivo |
|-----------|-----------------|
| **iRacing** | `.sto` (setup), `.blap` (mejor vuelta), `.olap` (otra vuelta) |
| **Le Mans Ultimate** | `.svm` (setup/vehículo) |

Se añadirán más simuladores en futuras actualizaciones. La validación de archivos asegura que solo puedas subir tipos válidos para el simulador seleccionado.

## Creando un Datapack

1. Ve a **Bóveda > pestaña Datapacks**
2. Haz clic en el botón **Nuevo Datapack**
3. Selecciona un **simulador** del desplegable
4. Elige o escribe un **nombre de coche** (autocompletado desde entradas anteriores)
5. Elige o escribe un **nombre de circuito** (autocompletado)
6. Selecciona el **tipo de setup** — Open o Fixed (ver abajo)
7. Sube tus archivos (selector de archivos)
8. Opcionalmente añade **etiquetas** a cada archivo (sesión, condición, aero, duración)
9. Opcionalmente añade **notas** sobre este datapack

El campo de **nombre** es opcional. Si lo dejas vacío, la app auto-genera un nombre desde tu selección de coche y circuito (ej., "Spa-Francorchamps — Ferrari 488 GT3").

## Tipos de Setup: Open vs Fixed

Cada datapack tiene un tipo de setup que determina sus requisitos de archivos:

| Tipo | Descripción | Requisitos de Archivos |
|------|-------------|----------------------|
| **Open** | Tú proporcionas tu propio setup | Se requiere al menos un archivo de setup (ej., `.sto` para iRacing) |
| **Fixed** | La serie proporciona un setup fijo | Solo se necesitan archivos de datos/referencia — no se requiere archivo de setup |

**Cuándo usar cada uno:**

- Usa **Open** para series donde construyes tus propios setups. El datapack exige que siempre tengas al menos un archivo de setup.
- Usa **Fixed** para series con setup fijo donde solo necesitas almacenar telemetría o datos de referencia.

**Importante:** Si eliminas un archivo de un datapack Open y es el último archivo de setup, la eliminación se bloquea. Necesitarías añadir otro archivo de setup primero o cambiar el tipo de setup a Fixed.

## Sistema de Etiquetas

Etiqueta tus archivos para organizarlos y filtrarlos después. Hay cuatro categorías de etiquetas:

| Categoría | Valores |
|-----------|---------|
| **Sesión** | Clasificación, Carrera, Práctica |
| **Condición** | Seco, Mojado |
| **Aero** | Baja carga, Media carga, Alta carga |
| **Duración** | Sprint, Endurance |

Las etiquetas son opcionales pero se vuelven valiosas a medida que crece tu colección. Aplícalas de forma consistente en tus datapacks para que el filtrado sea efectivo.

## Gestionando Archivos

Cada datapack puede contener hasta **10 archivos**. Puedes gestionar archivos después de la creación:

- **Añadir archivos** — Haz clic en "Añadir Archivo" para subir archivos adicionales a un datapack existente
- **Descargar archivos** — Haz clic en el icono de descarga en cualquier tarjeta de archivo para guardarlo localmente
- **Eliminar archivos** — Haz clic en eliminar con confirmación. El datapack debe mantener al menos un archivo
- **Validación de archivos** — Solo se aceptan tipos de archivo válidos para el simulador seleccionado. Tamaño máximo de 5 MB por archivo

## Filtrado y Búsqueda

A medida que tu colección crece, usa filtros para encontrar lo que necesitas:

- **Simulador** — Mostrar solo datapacks de iRacing o Le Mans Ultimate
- **Coche** — Filtrar por un coche específico
- **Circuito** — Filtrar por un circuito específico
- **Tipo de setup** — Mostrar solo datapacks Open o Fixed

Los filtros usan lógica AND — seleccionar tanto un coche como un circuito muestra solo datapacks que coincidan con ambos. Usa el botón **Limpiar** para restablecer todos los filtros.

## Editando y Eliminando

### Editando un Datapack

Abre un datapack y haz clic en **Editar** para actualizar:

- Nombre, coche, circuito y notas
- Tipo de setup (Open ↔ Fixed)
- Añadir o eliminar archivos

### Eliminando un Datapack

Haz clic en eliminar para borrar permanentemente un datapack y todos sus archivos. Un diálogo de confirmación muestra el nombre del datapack y advierte que la acción no se puede deshacer. Descarga cualquier archivo que quieras conservar antes de eliminar.

## Compartir Datapacks

Comparte cualquier datapack con un enlace público para que otros vean tus archivos de setup:

1. Abre el menú del datapack (tres puntos) y haz clic en **Compartir**
2. Activa **Enlace para compartir**
3. Haz clic en **Copiar enlace** para copiar la URL
4. Envía el enlace a quien quieras — no se necesita cuenta para ver

**Lo que ven los destinatarios:** El nombre del datapack, coche, circuito, simulador, archivos (con descarga), etiquetas y notas. No pueden modificar tu datapack.

**Gestionando enlaces compartidos:**

- **Desactivar compartición** — Desactiva el interruptor. El enlace deja de funcionar inmediatamente
- **Regenerar enlace** — Crea una nueva URL e invalida la anterior. Úsalo si quieres revocar acceso sin desactivar completamente la compartición
- **Contadores de vistas y copias** — Ve cuántas veces se ha visto tu enlace y cuántas personas han guardado el datapack en su vault

Los destinatarios con cuenta en Braking Lab pueden hacer clic en **Guardar en mi Bóveda** para copiar el datapack y sus archivos a su propio vault.

## Límites de Almacenamiento

- **Archivos por datapack**: 10 máximo
- **Total de datapacks**: Depende de tu nivel de cuenta
- **Tamaño de archivo**: 5 MB máximo por archivo

Un indicador de uso en el encabezado de la Bóveda muestra cuántos datapacks has utilizado de tu límite.

## Creando con el Asistente

Los datapacks se crean y editan usando un asistente multi-paso con cinco pestañas:

1. **General** — Simulador, coche, circuito, nombre, tipo de setup, etiquetas y notas
2. **Archivos** — Sube archivos de setup y datos con arrastrar y soltar
3. **Rendimiento** — Registra mejor vuelta, vuelta media y vuelta óptima (formato mm:ss.SSS)
4. **Condiciones** — Registra el clima (cielo, lluvia, temperatura, humedad, viento) y condiciones de pista
5. **Videos** — Añade videos de referencia de YouTube o Vimeo con miniaturas auto-obtenidas

Un paso de **Revisión** al final muestra un resumen de todo antes de guardar. Puedes volver a cualquier paso para hacer cambios.

El mismo asistente se usa al editar un datapack existente — todos los campos se rellenan con los valores actuales.

## Estadísticas de Rendimiento

Registra el rendimiento de tus vueltas para cada setup con tres métricas de tiempo:

| Métrica | Descripción |
|---------|-------------|
| **Mejor Vuelta** | Tu tiempo de vuelta más rápido |
| **Vuelta Media** | Tu ritmo consistente típico |
| **Vuelta Óptima** | Mejor teórica combinando tus mejores sectores |

Los tiempos se almacenan en formato **mm:ss.SSS** (ej., 1:42.387). Úsalos para comparar rendimiento entre diferentes setups en el mismo circuito — una forma rápida de ver qué configuración es realmente más rápida.

## Clima y Condiciones de Pista

Registra las condiciones exactas cuando se usó un setup. Esto es crucial para entender por qué un setup funciona bien o mal:

**Campos meteorológicos:**
- Condiciones del cielo (Despejado, Parcialmente Nublado, Mayormente Nublado, Cubierto)
- Nivel de lluvia (Sin lluvia, Ligera, Moderada, Fuerte)
- Temperatura, humedad y velocidad/dirección del viento

**Condiciones de pista (específicas por simulador):**

| Simulador | Campos |
|-----------|--------|
| **iRacing** | Estado de Pista (0% = pista verde, 100% = totalmente engomada) |
| **Le Mans Ultimate** | Agarre de Pista (Verde → Saturada) y Humedad de Pista (Seca → Extremadamente Mojada) |

Temperatura y velocidad del viento soportan unidades métricas e imperiales según tus ajustes de la app.

## Videos de Referencia

Adjunta videos de referencia de YouTube o Vimeo a cualquier datapack:

- Pega una URL de video y la app auto-detecta la plataforma y obtiene los metadatos
- Añade un título personalizado opcional (o usa el título obtenido del video)
- Hasta **5 videos** por datapack
- Los videos se incrustan directamente en la vista de detalle del datapack

Úsalo para guardar grabaciones de vueltas rápidas, videos de configuración de setup, enlaces a tutoriales o videos onboard que acompañen un setup particular.

## Metadatos de Temporada iRacing

Etiqueta datapacks con información de temporada de iRacing para mantener tus setups organizados por temporada competitiva:

- **Año** — El año calendario de iRacing
- **Temporada** — S1, S2, S3 o S4
- **Serie** — Desplegable con búsqueda con todas las series oficiales de iRacing

Esto es especialmente útil cuando una serie rota de vuelta a un circuito — puedes encontrar rápidamente el setup que usaste en una temporada anterior y usarlo como punto de partida.

## Vistas

Alterna entre dos modos de visualización para tu colección de datapacks:

- **Vista de cuadrícula** — Tarjetas visuales mostrando coche, circuito, etiquetas y conteo de archivos. Mejor para explorar tu colección
- **Vista de tabla** — Columnas ordenables con tiempos de vuelta, fechas, simulador y conteo de archivos. Mejor para ordenar y comparar rápidamente

Cambia entre vistas usando el selector en el encabezado del Vault. Tu preferencia se recuerda entre sesiones.

## Consejos

1. **Usa nombres auto-generados** — Deja el campo de nombre vacío y deja que la app cree nombres consistentes desde tu selección de coche y circuito.
2. **Etiqueta consistentemente** — Adopta una convención de etiquetado temprano (ej., siempre etiquetar tipo de sesión y condiciones) para que el filtrado funcione bien cuando tengas docenas de datapacks.
3. **Descarga antes de eliminar** — Los archivos se eliminan permanentemente cuando se borra un datapack. Guarda todo lo que quieras conservar primero.
4. **Una combinación por datapack** — Mantén cada datapack enfocado en una combinación de coche/circuito. Usa múltiples datapacks para diferentes combinaciones en lugar de mezclarlas.
5. **Usa las notas** — Registra el contexto sobre cuándo y por qué creaste el datapack. "Setup de clasificación pre-carrera con 2 clicks menos de ala" es más útil que nada.

## Relacionado

- [Perfiles de Hardware](/es/docs/features/perfiles-hardware) — Guarda tus configuraciones FFB de volante, pedales y simuladores junto a tus datapacks.

---

## Aviso sobre Servicios de Terceros

iRacing® es un servicio de terceros no afiliado con Braking Lab. Braking Lab no es responsable de su disponibilidad, funcionamiento o cualquier cambio en el servicio. Todas las marcas comerciales y derechos pertenecen a iRacing.com Motorsport Simulations, LLC.