# Mapas de Pistas

> Explora mapas de pistas SVG interactivos con marcadores de curvas, líneas de carrera y puntos de referencia para más de 450 circuitos de iRacing.

Braking Lab incluye mapas de pistas interactivos para más de 450 configuraciones de circuitos de iRacing. Estos mapas SVG detallados te ayudan a visualizar líneas de carrera, zonas de frenado y puntos de referencia de curvas.

## Biblioteca de Mapas de Pistas

### Pistas Disponibles

La biblioteca de mapas de pistas incluye:

- **425+ pistas de iRacing** cubriendo todas las categorías
- **450+ configuraciones** incluyendo diferentes trazados
- **Todos los tipos de pista** - Asfalto, Óvalo, Tierra Circuito, Tierra Óvalo
- **Actualizaciones regulares** conforme se lanza nuevo contenido

### Categorías de Pistas

Explora pistas por categoría:

| Categoría | Descripción |
|-----------|-------------|
| Asfalto | Circuitos tradicionales y circuitos urbanos |
| Óvalo | Speedways y óvalos cortos |
| Tierra Circuito | Circuitos off-road y rallycross |
| Tierra Óvalo | Óvalos de tierra y pistas cortas |

## Viendo Mapas de Pistas

### Accediendo a Mapas

Ve mapas de pistas desde múltiples lugares:

**Desde Bloc de Notas de Pista**
1. Abre una nota de pista
2. El mapa aparece automáticamente
3. Añade pines y anotaciones

**Desde Mis Vueltas**
1. Abre los detalles de una vuelta
2. Haz clic en **Ver en Mapa**
3. Ve tu telemetría superpuesta

**Desde Planificador iRacing**
1. Explora series o calendarios
2. Haz clic en el nombre de la pista
3. Ve el mapa de la pista

### Controles del Mapa

Interactúa con el mapa:

| Acción | Cómo Hacerlo |
|--------|--------------|
| Acercar | Rueda del ratón arriba / Pellizcar afuera |
| Alejar | Rueda del ratón abajo / Pellizcar adentro |
| Desplazar | Clic y arrastrar / Tocar y arrastrar |
| Restablecer Vista | Doble clic / Doble toque |
| Pantalla Completa | Clic en icono de expandir |

### Opciones de Visualización

Personaliza lo que ves:

- **Mostrar/ocultar números de curva** - Alternar etiquetas de curvas
- **Mostrar/ocultar líneas de sector** - Mostrar límites de sectores
- **Mostrar/ocultar pit lane** - Mostrar entrada y salida de pits
- **Superponer línea de carrera** - Alternar línea de carrera ideal

## Características del Mapa

### Marcadores de Curvas

Cada curva muestra:

- **Número de curva** - Designación oficial de la curva
- **Punto de frenado** - Dónde comenzar a frenar
- **Punto de entrada** - Dónde comenzar a girar
- **Vértice** - El centro geométrico de la curva
- **Punto de salida** - Dónde comenzar a acelerar

### Zonas de Frenado

Las zonas de frenado están resaltadas en el mapa:

- **Sombreado rojo** indica zonas de frenado fuerte
- **Sombreado amarillo** para áreas de frenado ligero
- **Números de zona** corresponden a datos de telemetría
- **Clic en zonas** para ver información detallada

### Límites de Sectores

Los sectores de pista están marcados:

- Líneas divisorias de Sector 1, 2, 3
- Línea de meta/salida
- Tiempos de sector de vueltas importadas
- Codificados por color según tu rendimiento

### Línea de Carrera GPS

Al ver telemetría importada:

- Tu línea de carrera real está superpuesta
- Codificada por color por velocidad o presión de freno
- Clic en cualquier punto de la línea para telemetría en ese punto
- Compara líneas entre diferentes vueltas

## Integración con Otras Funciones

### Bloc de Notas de Pista

Los mapas de pista potencian la función de Bloc de Notas de Pista:

- Añade pines visuales a cualquier ubicación
- Los pines enlazan a notas específicas de curvas
- Dibuja anotaciones directamente en el mapa
- Exporta mapas con tus notas

Consulta [Bloc de Notas de Pista](/es/docs/features/bloc-notas-pista) para funciones de toma de notas.

### Mis Vueltas

Visualiza tu telemetría en el mapa:

- Superpone línea de carrera de vueltas importadas
- Codifica por color por velocidad, freno o acelerador
- Haz clic en puntos del mapa para ver datos
- Compara líneas de vuelta lado a lado

Consulta [Mis Vueltas](/es/docs/features/mis-vueltas) para gestión de vueltas.

### Integración iRacing

Los mapas de pista usan datos oficiales de iRacing:

- Trazados de pista precisos
- Numeración correcta de curvas
- Actualizados con cada temporada de iRacing
- Todas las configuraciones de pista incluidas

Consulta [Integración iRacing](/es/docs/features/integracion-iracing) para funciones de iRacing.

## Funciones Interactivas

### Añadir Pines

Coloca marcadores visuales en el mapa:

1. Clic derecho (o mantener pulsado) en el mapa
2. Selecciona **Añadir Pin**
3. Elige un tipo de pin (frenado, referencia, nota)
4. El pin aparece en esa ubicación
5. Clic en el pin para añadir notas

### Tipos de Pines

Diferentes estilos de pines para diferentes propósitos:

| Tipo de Pin | Caso de Uso |
|-------------|-------------|
| Frenado | Marcar puntos de referencia de frenado |
| Entrada | Marcar referencias de entrada a curva |
| Vértice | Marcar puntos de vértice |
| Salida | Marcar puntos de salida de pista |
| Nota | Marcadores de referencia general |
| Advertencia | Áreas peligrosas o difíciles |

### Arrastrar Pines

Reposiciona pines con precisión:

1. Clic y mantener en un pin
2. Arrastra a nueva ubicación
3. Suelta para colocar
4. Ajusta fino con teclas de flecha

### Conectar Pines

Crea líneas visuales entre pines:

1. Selecciona un pin
2. Haz clic en **Conectar**
3. Haz clic en otro pin
4. Aparece línea entre ellos
5. Útil para marcar líneas de carrera o distancias

## Opciones de Superposición

### Superposiciones de Telemetría

Al ver datos de vuelta:

**Superposición de Velocidad**
- Línea de carrera coloreada por velocidad
- Rojo = lento, Verde = rápido
- Pasa el cursor para valores exactos

**Superposición de Freno**
- Línea coloreada por presión de freno
- Muestra dónde frenas más fuerte
- Identifica zonas de frenado pesado

**Superposición de Acelerador**
- Línea coloreada por posición del acelerador
- Muestra zonas de aceleración
- Identifica áreas de levante

### Superposiciones de Comparación

Compara dos vueltas:

1. Selecciona primera vuelta en Mis Vueltas
2. Haz clic en **Comparar en Mapa**
3. Selecciona segunda vuelta
4. Ambas líneas mostradas en el mapa
5. Diferencias codificadas por color resaltan variaciones

## Exportar Mapas

### Exportar Imagen

Guarda mapas como imágenes:

1. Configura la vista que quieres
2. Haz clic en **Exportar**
3. Elige formato (PNG, SVG)
4. Establece resolución
5. Descarga el archivo

### Exportar para Imprimir

Crea guías de pista imprimibles:

1. Añade todas tus notas y pines
2. Haz clic en **Exportar para Imprimir**
3. Selecciona tamaño de papel
4. Incluye o excluye elementos
5. Genera PDF

### Compartir

Comparte mapas con notas:

1. Haz clic en **Compartir**
2. Elige opción de compartir
3. Genera enlace compartible
4. El enlace incluye tus pines y notas (para usuarios registrados)

## Consejos para Usar Mapas de Pistas

### Aprendiendo Nuevas Pistas

- Comienza con números de curva y trazado
- Identifica zonas de frenado pesado
- Nota cambios de elevación de la pista
- Marca puntos de referencia antes de conducir

### Preparación de Carrera

- Revisa la pista antes de cada sesión
- Actualiza pines basándote en práctica reciente
- Compara tu línea con la ideal
- Exporta para referencia rápida durante descansos

### Análisis

- Superpone telemetría para identificar áreas problemáticas
- Compara vueltas rápidas con lentas
- Busca consistencia en puntos de frenado
- Usa el mapa mientras revisas video

## Solución de Problemas

### Mapa No Carga

**Verifica conexión a internet:**
- Los mapas cargan desde servidores de Braking Lab
- Verifica que tengas conectividad

**Limpia caché:**
- Limpia caché del navegador
- Recarga la página

### Pista Faltante

**Pista no está en biblioteca:**
- Nuevas pistas pueden tardar en añadirse
- Verifica actualizaciones
- Contacta soporte si la pista debería estar disponible

### Rendimiento Lento

**El mapa renderiza lentamente:**
- Reduce complejidad de superposición
- Oculta elementos innecesarios
- Usa un navegador moderno
- Cierra otras pestañas demandantes

---

## Aviso sobre Servicios de Terceros

iRacing® es un servicio de terceros no afiliado con Braking Lab. Braking Lab no es responsable de su disponibilidad, funcionamiento o cualquier cambio en el servicio. Todas las marcas comerciales y derechos pertenecen a iRacing.com Motorsport Simulations, LLC.
