# Integración con iRacing

> Conecta tu cuenta de iRacing para importar calendarios, explorar series y acceder a datos de pistas en Braking Lab.

Braking Lab se integra directamente con iRacing, permitiéndote importar tu calendario de carreras, explorar series y acceder a datos completos de pistas y coches sin salir de la aplicación.

## Conectar tu Cuenta de iRacing

### Autenticación

Conecta tu cuenta de iRacing usando autenticación OAuth segura:

1. Ve a **Configuración > Conexiones**
2. Haz clic en **Conectar Cuenta iRacing**
3. Serás redirigido a la página de inicio de sesión de iRacing
4. Ingresa tus credenciales de iRacing
5. Autoriza a Braking Lab a acceder a tus datos
6. Serás redirigido de vuelta a Braking Lab

**A qué puede acceder Braking Lab:**

| Tipo de Datos | Uso |
|---------------|-----|
| Calendario de Carreras | Importar tus próximas carreras |
| Información de Series | Explorar series para las que eres elegible |
| Contenido Propio | Filtrar por pistas/coches que posees |
| Datos de Perfil | Mostrar tu clase de licencia e iRating |

### Seguridad

- Braking Lab nunca almacena tu contraseña de iRacing
- Los tokens OAuth están encriptados y almacenados de forma segura
- Puedes revocar el acceso en cualquier momento desde Configuración
- La conexión expira después de 30 días (reautoriza cuando sea necesario)

## Importar tu Calendario de Carreras

### Importación Automática

Una vez conectado, importa tu calendario de carreras directamente:

1. Ve a **Calendario de Carreras**
2. Haz clic en **Importar desde iRacing**
3. Selecciona las series que quieres importar
4. Elige el rango de tiempo (semana actual, próximas 2 semanas, temporada completa)
5. Haz clic en **Importar**

### Qué Se Importa

Para cada carrera, se importa la siguiente información:

- **Nombre de serie** y categoría
- **Pista** y configuración
- **Horarios de carrera** en tu zona horaria local
- **Formato de sesión** (práctica, clasificación, duración de carrera)
- **Clase de coche** elegible para la serie
- **Requisitos de licencia**

### Opciones de Sincronización

Mantén tu calendario actualizado:

- **Sincronización manual** - Haz clic en actualizar
- **Auto-sincronización al abrir** - Actualizar al abrir Calendario de Carreras
- **Sincronización en segundo plano** - Verificar actualizaciones periódicamente

## Explorar Series de iRacing

### Navegador de Series

Explora todas las series disponibles de iRacing:

1. Ve a **Planificador iRacing** desde el menú principal
2. Explora series por categoría (Asfalto, Óvalo, Tierra Circuito, Tierra Óvalo)
3. Filtra por clase de licencia
4. Ve las pistas actuales y próximas para cada serie

### Información de Series

Cada listado de serie muestra:

- **Nombre de serie** y estado oficial/no oficial
- **Clase de licencia** requerida
- **Pista actual** y configuración
- **Próxima pista** para la semana siguiente
- **Frecuencia de carreras** (cada hora, cada 2 horas, etc.)
- **Niveles de participación** típicos

### Opciones de Filtrado

Encuentra series que coincidan con tus preferencias:

| Filtro | Opciones |
|--------|----------|
| Categoría | Asfalto, Óvalo, Tierra Circuito, Tierra Óvalo |
| Licencia | Rookie, D, C, B, A, Pro/WC |
| Tipo de Coche | Monoplaza, GT, Prototipo, Stock Car, etc. |
| Contenido Propio | Solo mostrar series con contenido que posees |
| Setup Fijo/Abierto | Series con setup fijo o abierto |

## Datos de Pistas

### Información de Pistas Disponible

Braking Lab incluye datos completos para más de 425 pistas de iRacing:

- **Trazados de pista** con todas las configuraciones
- **Puntos de referencia de curvas** (zonas de frenado, entrada, vértice, salida)
- **Longitud de pista** y récords de vuelta
- **Tipo de superficie** y características

### Mapas de Pista Interactivos

Accede a mapas SVG detallados para más de 450 configuraciones:

- **Zoom y desplazamiento** para explorar detalles de la pista
- **Marcadores de curvas** con puntos de referencia
- **Visualización de línea de carrera**
- **Límites de sectores**

Consulta [Mapas de Pistas](/es/docs/features/mapas-pistas) para más detalles sobre el uso de mapas interactivos.

## Datos de Coches

### Base de Datos de Coches

Accede a información sobre más de 179 coches de iRacing:

- **Especificaciones del coche** (potencia, peso, tracción)
- **Asignaciones de clase de coche** (254 clases)
- **Elegibilidad para series**
- **Características de frenado**

### Clases de Coches

Braking Lab reconoce las 254 clases de coches de iRacing, facilitando:

- Filtrar ejercicios por tipo de coche
- Encontrar curvas de frenado apropiadas para tu coche
- Comparar características de frenado entre clases

## Integración con Otras Funciones

### Calendario de Carreras

La integración con iRacing potencia la función de Calendario de Carreras:

- Importación con un clic de tu calendario de carreras
- Reconocimiento automático de pista y coche
- Acceso rápido a herramientas de preparación

Consulta [Calendario de Carreras](/es/docs/features/calendario-carreras) para funciones de preparación de carreras.

### Bloc de Notas de Pista

Al crear notas de pista:

- Selecciona pistas directamente de tu biblioteca de iRacing
- Accede a mapas de pista precisos
- Información de curvas pre-poblada

Consulta [Bloc de Notas de Pista](/es/docs/features/bloc-notas-pista) para funciones de documentación.

### Análisis de Telemetría

Después de importar telemetría desde Garage61:

- Coincidencia automática de pista y coche
- Superponer datos de frenado en mapas de pista
- Comparar tu rendimiento con récords de pista

## Gestionar tu Conexión

### Ver Estado de Conexión

Verifica el estado de tu conexión con iRacing:

1. Ve a **Configuración > Conexiones**
2. Ve el estado de conexión (Conectado/Desconectado)
3. Ve la hora de última sincronización
4. Ve la fecha de expiración de autorización

### Desconectar

Para desconectar tu cuenta de iRacing:

1. Ve a **Configuración > Conexiones**
2. Haz clic en **Desconectar** junto a iRacing
3. Confirma la desconexión
4. Tus datos importados permanecen pero no se actualizarán

### Reautorizar

Si tu autorización expira:

1. Ve a **Configuración > Conexiones**
2. Haz clic en **Reconectar iRacing**
3. Completa el flujo OAuth nuevamente
4. Tus datos se sincronizarán automáticamente

## Solución de Problemas

### Problemas de Conexión

**No puedo conectar con iRacing:**
- Asegúrate de tener una suscripción activa de iRacing
- Verifica que el sitio web de iRacing sea accesible
- Intenta limpiar la caché de tu navegador
- Desactiva extensiones del navegador que puedan bloquear OAuth

**Autorización expirada:**
- Reautoriza desde Configuración > Conexiones
- Verifica que tu cuenta de iRacing esté activa

### Problemas de Sincronización

**El calendario no se actualiza:**
- Haz clic en actualización manual
- Verifica tu conexión a internet
- Confirma que tu autorización de iRacing siga válida

**Series faltantes:**
- Algunos eventos especiales pueden no aparecer
- Las sesiones de liga no se importan
- Verifica que cumples los requisitos de licencia

### Discrepancias de Datos

**Datos de pista/coche parecen incorrectos:**
- Los datos de iRacing se actualizan cada temporada
- Braking Lab sincroniza con los últimos datos semanalmente
- Reporta problemas si los datos siguen incorrectos

---

## Aviso sobre Servicios de Terceros

iRacing® y Garage61 son servicios de terceros no afiliados con Braking Lab. Braking Lab no es responsable de su disponibilidad, funcionamiento o cualquier cambio en sus servicios. Todas las marcas comerciales y derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
