# Introducción a Setups

> Una bóveda privada de setups y un ingeniero que los remezcla conversando. Compatible con iRacing y Le Mans Ultimate.

**Setups** le da a tus setups un hogar y un ingeniero. Sube un setup una vez y vivirá en una bóveda privada y versionada. Cuando quieras cambiarlo, no editas números en un formulario: le cuentas a tu [Race Engineer](/es/docs/race-engineer/introduction) qué hace el coche, y él ajusta los parámetros correctos y guarda el resultado como una versión nueva.

> Setups está en **Beta pública** y requiere un plan personal **Plus o Ultra**. Consulta los [precios](/es/pricing) para más detalle.

> Trata cada setup generado por IA como una hipótesis, no como una garantía. Valídalo en pista antes de aplicar el cambio.

## Quién tiene acceso

- Los suscriptores personales **Plus** y **Ultra** tienen acceso completo a la Beta pública.
- Un owner de Team también tiene acceso cuando su propio plan personal vinculado es Plus o Ultra.
- Un asiento de Team por sí solo no da acceso. El plan Basic tampoco.
- Braking Lab puede usar un override operativo de admin duradero para personal autorizado; no es un entitlement de cliente ni sustituye a un plan de pago.

Si termina el acceso de pago o se cierra temporalmente el gate de escritura, tu
biblioteca existente no desaparece. Puedes listar, consultar, comparar,
descargar, organizar, editar y eliminar tus setups, y revisar el historial de
experimentos existente. También puedes retirar una asociación con una sesión.
Subir, crear versiones, remezclar, crear, confirmar, corregir o evaluar
asociaciones y escribir evidencia compartida siguen bloqueados hasta recuperar
el acceso completo.

## Simuladores compatibles

| Simulador | Subida | Entrega del remix |
|-----------|--------|-------------------|
| **Le Mans Ultimate** | Archivo de setup `.svm` | Un `.svm` nuevo que descargas y cargas en el garaje |
| **iRacing** | Export `.htm` o `.html` del garaje | Una **receta de garaje**: los cambios exactos que aplicas en el simulador |

Los dos simuladores funcionan distinto por una razón: los archivos de setup de LMU son texto plano, así que Braking Lab puede escribir un archivo nuevo válido. El formato nativo `.sto` de iRacing está cifrado por el simulador, así que nada fuera del juego puede generar uno. En su lugar, tu ingeniero te da los cambios exactos y el juego escribe el archivo cuando pulsas **Save As**. Más detalle en [Setups de iRacing](/es/docs/ai-setups/iracing-setups).

## La bóveda

Tus setups viven en [app.brakinglab.com/ai-setups](https://app.brakinglab.com/ai-setups):

- **Versionada**: cada remix, entrevista o archivo añadido crea una versión nueva enlazada a su padre. Nada se sobrescribe, y cada versión muestra exactamente qué parámetros cambiaron. Cada versión lleva además de dónde viene: una **subida**, un **remix**, una **entrevista** derivada de una versión propia o una versión **manual**, es decir, un `.svm` de LMU completo que volviste a exportar y tu ingeniero añadió (consulta [Setups de Le Mans Ultimate](/es/docs/ai-setups/lmu-setups)).
- **Organizada a tu manera**: asigna al setup completo un tipo de sesión
  opcional y hasta ocho etiquetas personales reutilizables. Sirven para
  encontrarlo sin cambiar sus versiones ni presentar tus etiquetas como
  evidencia. Consulta
  [Tipos y etiquetas personales](/es/docs/ai-setups/types-and-tags).
- **Con estados**: Braking Lab deriva el estado de cada setup de su evidencia actual. *Borrador* significa que no tiene ninguna versión con valores legibles ni una sesión confirmada; *Listo*, que al menos una versión tiene valores legibles, pero no hay ninguna sesión confirmada; *Probado*, que has confirmado una sesión rodada con él. Si se retira esa evidencia, el estado puede retroceder. No hay interruptor que mover: el estado es evidencia, no una etiqueta.
- **Privada**: tu bóveda es personal. Ningún otro usuario de Braking Lab puede ver tus setups. Consulta [Qué sigue siendo privado](#qué-sigue-siendo-privado) más abajo.

### Explicar este parámetro

En la tabla de parámetros, un parámetro que cubre la [Guía de Setup](/es/setup-guide)
muestra la ventana **Explicar este parámetro**. Explica qué hace el ajuste en
la entrada, el paso por curva y la salida y, cuando existe, añade una nota
escrita para ese coche concreto. En Le Mans Ultimate también recuerda que el
valor es una posición del dial de opciones del coche, no una cantidad física.
Los parámetros que la guía no cubre muestran solo su nombre.

## Qué sigue siendo privado

- **Tu bóveda.** Solo tú puedes ver tus setups, sus versiones y la evidencia de
  tus sesiones. No hay compartición pública ni visibilidad de equipo.
- **Tu Race Engineer es tu propio cliente de IA.** Es un cliente de terceros,
  como Claude o ChatGPT, conectado a Braking Lab mediante MCP. Los valores del
  setup, las notas y la evidencia que lee pasan por el proveedor de ese
  cliente, con sus propias condiciones.
- **Qué guarda Braking Lab de una conversación.** Solo dos hitos de cada remix:
  tu petición (hasta 500 caracteres) y el razonamiento del ingeniero (hasta
  1200 caracteres). El resto de la conversación se queda en tu cliente de IA.

Braking Lab sí deriva observaciones de parámetros de los setups subidos para que
el ingeniero evite suposiciones sin respaldo. Tu archivo completo y su autoría
siguen siendo privados. Los valores comunitarios exactos solo se muestran cuando
al menos tres colaboradores distintos respaldan ese parámetro del coche; los
conflictos se ponen en cuarentena, y eliminar un setup o la cuenta retira sus
observaciones.

## Tres cosas que se llaman «setup»: ¿cuál es esta?

Braking Lab tiene tres superficies que usan la palabra, y son productos
realmente distintos. Vale la pena medio minuto para no buscar en el sitio
equivocado:

| | Qué es | Para quién |
|---|---|---|
| **Setups** *(esta página)* | Una bóveda privada y versionada de tus setups, y un ingeniero que te los cambia | Plus / Ultra personal · Beta pública |
| [**Vault (Datapacks)**](/es/docs/features/boveda) | Un gestor de archivos: setups, telemetría y perfiles de hardware agrupados por coche y circuito, compartibles | Todos |
| [**Guía de Setup**](/es/setup-guide) + Setup Coaching | Qué *hace* cada parámetro: un glosario público, y un ingeniero que te lo explica sobre tu coche y tu sesión | Guía de Setup: gratis · Setup Coaching: Plus / Ultra |

En corto: el **Vault** guarda archivos, la **Guía de Setup** enseña, y **Setups**
cambia tu setup y guarda el histórico. El `.sto` cifrado de iRacing no es una
subida aceptada en Setups; exporta el `.htm` legible desde el garaje. De eso va
el [flujo de iRacing](/es/docs/ai-setups/iracing-setups).

## Requisitos

- Una **cuenta de Braking Lab** en el plan **Plus** o **Ultra**
- Un **cliente de IA compatible con MCP** (Claude Desktop, ChatGPT, Cursor, Windsurf) conectado a tu Race Engineer. Consulta [Remezclar setups](/es/docs/ai-setups/remix)
- Un export del garaje de tu simulador. La Entrevista de Setup puede derivar una
  versión hija de LMU desde un `.svm` propio existente; nunca copia una referencia
  protegida a tu bóveda. Consulta [Entrevista de Setup](/es/docs/ai-setups/setup-interview).
- Para la evidencia de sesiones: el cliente de escritorio
  [Capture](/es/docs/capture/introduction). Las asociaciones por rango de vueltas
  y la comparación objetiva necesitan **Capture 1.3.8 o posterior**.

## Primeros pasos

1. Abre [Setups](https://app.brakinglab.com/ai-setups), pulsa **Nuevo setup** y sube un setup. El simulador se detecta automáticamente.
2. Conecta tu cliente de IA desde la página **Conectar agente**.
3. Pídele a tu ingeniero el primer cambio: *«Coge mi setup GT3 de Spa y hazlo más estable en la entrada»*. En LMU también puedes pedir a la Entrevista de Setup que derive una versión para otro contexto exacto de sesión, condición o tipo de circuito.

Continúa con el flujo de tu simulador: [Le Mans Ultimate](/es/docs/ai-setups/lmu-setups) o [iRacing](/es/docs/ai-setups/iracing-setups).

Y después, cuando ya lo hayas rodado:

- [Setups y tus sesiones](/es/docs/ai-setups/sessions): qué setup usaste, confirmado o asociado por ti, y tu veredicto sobre él
- [Medir un cambio de setup](/es/docs/ai-setups/measuring-changes): dos tandas confirmadas, comparadas con tu propia telemetría
- [Comparar setups](/es/docs/ai-setups/comparing): dos setups en paralelo, parámetro a parámetro
